Варфоломей (Ерней) (23.8.1780, Репне, Югославия, - 11.8.1844, Вена), словенский филолог-славист. Ученик чешского филолога И. Добровского (См. Добровский), учитель сербского филолога В. Караджича. Хранитель, а с начала 1844 директор Венской придворной библиотеки. Автор "Грамматики славянского языка Крайны, Каринтии и Штирии" (1808, на нем. яз.), в которой были установлены нормы словенского литературного языка (с приложением критического обзора словенской литературы). Исследовал древнеславянские памятники, издал глаголический памятник старославянского языка 11 в. "Клоцов сборник" (1836), снабдив его словарём, краткой грамматикой старославянского языка и историческим очерком. Его статьи собраны Ф. Миклошичем в сборнике "Небольшие статьи Варфоломея Копитара лингвистического, этнографического и правового содержания" (1857, на нем. яз.).

Соч.: Briefwechsel zwischen Dobrovsky und Kopitar, 1808-1828, В., 1885; в рус. пер.- Новые письма Добровского, Копитара и других юго-западных славян, СПБ, 1897.

Лит.: Петровский И. М., Библиографический список трудов В. Копитара, Варшава, 1912; Ягич И. В., История славянской филологии, СПБ, 1910; Kopitarjeva spomenica, Ljubljana, 1880.